The Holy Bible , containing the Old Testament, and the New;

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Fformat:	Llyfr
Iaith:	English
Cyhoeddwyd:	Portland : Sanborn & Carter, 1844.
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Eitemau Tebyg

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments : newly translated out of the original tongues : and with the former translations diligently compared and revised, by His Majesty's special command : appointed to be read in churches.
Cyhoeddwyd: (1751)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments. Newly translated out of ye originall tongues, and with the former translations diligently compared and revised.
Cyhoeddwyd: (1653)

[The Holy Bible, conteyning the Old Testament and the New : newly translated out of the originall tongues : and with the former translations diligently compared and reuised, by His Majesties speciall commandement : appointed to be read in churches.]
Cyhoeddwyd: (1611)

The Holy Bible, according to the authorized version;
Cyhoeddwyd: (1817)

The whole booke of Psalmes /
gan: Sternhold, Thomas, -1549
Cyhoeddwyd: (1647)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments.
Cyhoeddwyd: (1959)

The Holy Bible, containing the Old Testament and the New /
Cyhoeddwyd: (1668)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments /
Cyhoeddwyd: (1919)

The Holy Bible, containing the Old Testament and the New : with the Apocrypha /
Cyhoeddwyd: (1772)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments : according to the authorized version /
Cyhoeddwyd: (1827)

The Holy Bible. [The Old Testament in the Douay text, the New Testament & the Psalms in the Westminster text.
Cyhoeddwyd: (1958)

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments: translated out of the original tongues; and with the former translations diligently compared and revised.
Cyhoeddwyd: (1791)

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised.
Cyhoeddwyd: (1830)

The Holy Bible containing the Old Testament and the New : newly translated out of the originall tongues.
Cyhoeddwyd: (1581)

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments, according to the authorized version, with explanatory notes, practical observations, and copious marginal references /
Cyhoeddwyd: (1844)

The Holy Bible: containing the Old Testament and the New. Newly translated out of the originall tongues: and with the former translations diligently compared and revised ...
Cyhoeddwyd: (1636)

The holy Bible : containing the books of the Old and New Testaments, and the Apocrypha : carefully printed from the first edition (compared with others) of the present translation /
Cyhoeddwyd: (1785)

The King James version of the Holy Bible containing the Old and the New Testaments together with the Apocrypha,
Cyhoeddwyd: (1935)

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments: together with the Apocrypha ... With marginal notes and references. To which are added, an index; an alphabetical table of all the names in the Old and New Testaments, with their significations; and tables of Scripture weights, measures, and coins; embellished with twenty-five engravings.
Cyhoeddwyd: (1812)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments. Translated from the original tongues; and with the former translations diligently compared and revised.
Cyhoeddwyd: (1819)

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments : translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised : by His Majesty's special command : appointed to be read in churches.
Cyhoeddwyd: (1849)

The Holy Bible : containing the entire cannonical scriptures according to the decree of the Council of Trent : translated from the Latin Vulgate ... : the Old Testament first published ... at Douay, A.D. 1609, the New Testament ... at Rheims, A.D. 1582 /
Cyhoeddwyd: (1884)

The Holy Bible : containing the Old and New Testaments, translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, together with marginal references, Apocrypha, Concordance and Psalms. The text conformable to the Oxford edition and the American Bible Society's edition of 1816.
Cyhoeddwyd: (1877)

The Holy Bible containing the Old Testament and the New : newly translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised by His Majesties special command /
Cyhoeddwyd: (1708)

The cottage Bible, and family expositor : containing the Old and New Testaments, with practical expositions and explanatory notes /
Cyhoeddwyd: (1860)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments : translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised : by His Majestys̕ special command, appointed to be read in churches.
Cyhoeddwyd: (1900)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments : translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised : by His Majesty's special command : appointed to be read in churches.
Cyhoeddwyd: (1890)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments : Translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, by His Majesty's special command. Appointed to be read in Churches.
Cyhoeddwyd: (1865)

The Holy Bible : containing the entire canonical scriptures according to the decree of the Council of Trent /
Cyhoeddwyd: (1884)

The Holy Bible : containing the entire canonical scriptures, according to the decree of the Council of Trent /
Cyhoeddwyd: (1883)

The Holy Bible : containing the entire canonical scriptures, according to the decree of the Council of Trent /
Cyhoeddwyd: (1883)

The Holy Bible : containing the entire canonical scriptures, according to the decree of the Council of Trent /
Cyhoeddwyd: (1873)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments: the text printed from the most correct copies of the present authorized translation including the marginal readings and parallel texts with a commentary and critical notes ...
Cyhoeddwyd: (1833)

The Bible today: the Old Testament
gan: Moriarty, Frederick L.
Cyhoeddwyd: (1966)

The Holy Bible, containing the Old and New Testaments : together with the Apocrypha, translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised : with Canne's marginal notes and references : to which are added an index, an alphabetical table, of all the names in the Old and New Testaments, with their significations, tables of scripture weights, measures, and coins, &c.
Cyhoeddwyd: (1840)

The Holy Bible, conteyning the Old Testament and the New: newly translated out of the originall tongues, & with the former translations diligently compared and revised, by His Maiestie's special commandement. Appointed to be read in churches. London, Robert Barker, 1611.
Cyhoeddwyd: (1965)

The Holy Bible : translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions in divers languages; the Old Testament first published by the English College at Douay, A.D. 1609, and the New Testament first published by the English College at Rheims, A.D. 1582 /
Cyhoeddwyd: (1864)

The Holy Bible /
Cyhoeddwyd: (1863)

The Holy Bible /
Cyhoeddwyd: (1884)

The Holy Bible.
Cyhoeddwyd: (1962)