Paraphrases in omnes Psalmos Davidicos : cum argumentis eorum, et annotationibus : Maxima diligentia ab ipso authore denuo recognitae, plurimisque locis redditae auctiores. Quibus accessit similis paraphrasis in ea Veteris Testamenti Cantica, quae per singulas ferias Ecclesiasticus usus observat. In quibus omnibus agitur, & vt sublatis multis mendis, quae in nostram lectionem irrepserunt, vera lectio retineatur : & vt ex collatione facta cum originalibus Graecis & Hebraeis sensus habeatur qui illis consentiat, aut proximè accedat

অনুরূপ উপাদানগুলি

• Cornelii Jansenii Episcopi Gandavensis Paraphrasis in omnes Psalmos Davidicos, cum argumentis et annotationibus : itemq[ue] in Proverbia, & Ecclesiasticum commentaria, Veterisq[ue] Testamenti ecclesiae cantica, ac in Sapientiam notae : in quibus omnibus hoc agitur, ut sublatis mendis, quae in nostram lectionem irrepserunt, genuina lectio retineatur, & ut ex collatione facta cum originalibus Hebraeis & Graecis sensus habeatur qui illis consentiat, aut proximè accedat : cum indice rerum & verborum locupletissimo, cum iam postremò accessit alter locorum S. Scripturae index, quae in hoc opere citantur ac elucidantur.
  অনুযায়ী: Jansenius, Cornelius, 1510-1576
  তৈরী হয়েছে: (1614)
• Cornelii Jansenii Hulstensis, Lovanii S.T.D. & Profess. Regii, nec non primi Gandensis episcopi, Paraphrases in omnes Psalmos Davidicos : cum argumentis eorum et annotationibus ... : adjuncta est, eodem authore, simllis paraphrasis in ea Veteris Testamenti cantica quae per singulas ferias ecclesiasticus usus observat.
  অনুযায়ী: Jansenius, Cornelius, 1585-1638
  তৈরী হয়েছে: (1692)
• Joannis Baptistans Folengii Mantuani monachi casinatis ordinis s. Benedicti in omnes Davidicos psalmos doctissima, ac planè divina commentaria : nunc recens studio, atque opera monachorum eiusdem congregationis ab erroribus, ac mendis, quibus olim iam inde à prima impressione, cùm typographorum incuria, tum haereticorum vitio undique redundabant, ex manuscripti cum impresso exemplari collatione quàm diligentissime expurgata, et nutu, ac voluntate beatissimi Gregorii XIII. pont. max. nuperrime typis excusa. Adjectus est item quàm copiosissimus rerum memorabilium, ac selectiorum sententiarum index, hac postrema editione multorum locorum accessione mirificè locupletatus.
  অনুযায়ী: Folengo, Giambattista, 1490-1559
  তৈরী হয়েছে: (1585)
• Ioannis Lorini, Societatis Iesv, Commentariorvm in librvm Psalmorvm ... in quibus praeter accuratam sensus litteralis explanationem, variarum tum editionum, tum lectionum collationem cum vulgata, quae defenditur, phraseon etiam scripturae atque vocabulorum disquisitionem, mystici omnis generis sensus, ex patribus, pr[a]ecipuè graecis latinisque, traduntur.
  অনুযায়ী: Lorin, Jean de, 1559-1634
  তৈরী হয়েছে: (1617)
• Paraphrase des Pseavmes de David : en vers françois /
  অনুযায়ী: Le Breton, Charles, 1604-1686
  তৈরী হয়েছে: (1660)